Бесплатный голосовой ввод на русском — Whispering + Groq за 15 минут

Whispering — бесплатная программа с открытым кодом для Windows и macOS. Она живёт у тебя на компьютере, ловит речь по нажатию горячей клавиши и шлёт запись в облако на распознавание. Обратно приходит готовый текст и вставляется в поле, где стоит курсор.

Сама речь Whispering не распознаёт. Она только пишет аудио и просит распознать его (сделать транскрипцию, то есть превратить голос в текст) у стороннего сервиса. Таких сервисов на выбор несколько: OpenAI, Deepgram, ElevenLabs, локальный Whisper.cpp и Groq. Берём Groq.

Groq Cloud — компания, которая сделала свои чипы под inference, и на них нейросети отвечают в 5-10 раз быстрее, чем на обычной видеокарте (GPU). Среди моделей у них есть Whisper Large v3 и Whisper Large v3 Turbo, и доступ к ним дают по щедрому бесплатному тарифу.

На выходе то же самое, что у Wispr Flow, Superwhisper и прочих платных сервисов, только без подписки и с открытым кодом.

• Компьютер на Windows 10/11 или macOS (под Linux есть отдельные сборки)
• Микрофон. Встроенный в ноутбук подойдёт, внешний USB-микрофон запишет чище
• Аккаунт Google или GitHub для регистрации в Groq
• Любой почтовый ящик
• Прокси или VPN, если регистрируешься из России. Groq Cloud официально с российскими адресами не работает, и напрямую регистрация может не пройти. Прокси работает как посредник: твои запросы идут через зарубежный адрес, для Groq ты как будто из другой страны

Сервис прокси, на котором сижу сам и через который Groq работает стабильно:

Сгодится и любой VPN с европейским или американским сервером, хотя бы на время регистрации. Потом его можно выключить, если запросы из России к Groq у тебя проходят, а это уже как повезёт с провайдером.

Скачай установщик со страницы проекта Epicenter на GitHub (это большой сайт, где разработчики выкладывают свои программы и их свежие версии).

→ github.com/EpicenterHQ/epicenter/releases

На странице с версиями (релизами) найди файл вида Whispering_X.X.X_x64-setup.exe для Windows 64-bit, весит около 13 МБ. Для macOS бери файл .dmg, это такой же установщик, только под Mac.

Запусти установщик и со всем соглашайся по умолчанию, выбирать тут нечего. Установка займёт меньше минуты.

Дальше Whispering откроется сам. Появилась его иконка в трее (область со значками у часов в правом нижнем углу), значит, всё встало.

Где приложение лежит на диске:

• Windows: C:\Users\<имя>\AppData\Local\Whispering\whispering.exe
• macOS: /Applications/Whispering.app

Открой PowerShell (это встроенное в Windows окно для команд, ищется через поиск в меню «Пуск») и выполни:

[Environment]::SetEnvironmentVariable(
  "WEBVIEW2_ADDITIONAL_BROWSER_ARGUMENTS",
  "--disable-gpu --disable-gpu-compositing --disable-software-rasterizer",
  "User"
)

После этого выйди из Windows и зайди заново, чтобы переменная подхватилась. Это безопасно и трогает только приложения на WebView2, остальных не касается.

Включи прокси или VPN с не-российским IP, открой:

→ console.groq.com

Жми Continue with Google или Continue with GitHub, так быстрее всего. По email через magic link (одноразовая ссылка для входа, которая приходит на почту) тоже можно, но придётся ждать письмо, а оно иногда подвисает.

После входа попадёшь на главную страницу консоли. В меню сверху справа найди раздел API Keys (это ключи доступа к Groq, личные пароли, по которым считают твои запросы).

→ Прямая ссылка: console.groq.com/keys

Жми кнопку Create API Key. Введи любое имя для ключа, например whispering. Нажми Submit.

Выскочит окно с ключом, это длинная строка, которая начинается на gsk_.... Скопируй её целиком и куда-нибудь временно сохрани, хоть в Блокнот. Ключ показывают один раз: закроешь окно, назад уже не вернёшь, придётся делать новый.

Ключ есть, идём в Whispering.

Открой окно Whispering. Внизу левой панели нажми шестерёнку, это настройки. Слева в них зайди в раздел Transcription (распознавание речи).

Отдельно сохранять ничего не нужно. В Whispering настройки применяются сразу, как только их меняешь.

Горячая клавиша — тут самое главное. От неё зависит, привыкнешь ты диктовать или забросишь.

В настройках Whispering открой раздел Shortcuts (горячие клавиши). Сверху две вкладки: Local Shortcuts и Global Shortcuts. Local срабатывают, только пока окно Whispering поверх всех, нам от этого толку ноль. Переходи на Global Shortcuts, они ловятся в любом приложении.

Главная команда в списке называется Push to talk. Работает так: зажал клавишу, наговорил, отпустил, и речь превратилась в текст. Удобнее всего для коротких диктовок.

Жми кнопку Set shortcut напротив Push to talk, затем нажми желаемую клавишу.

Назначил клавишу, закрывай настройки. Whispering свернётся в фон, иконка останется в трее.

Дополнительно можно назначить:

• Toggle recording: нажал, пишет; нажал ещё раз, остановилось. Удобно для долгих диктовок, когда не хочется держать клавишу 30 секунд
• Cancel recording: отменить начатую запись, если передумал говорить

В настройках Whispering зайди в раздел Recording. Найди поле Audio Input Device. Раскрой выпадающий список и выбери свой микрофон явно.

Шаг важный. По умолчанию Whispering берёт «системный микрофон», а Windows туда подсовывает что попало. Запросто прицепит микрофон вебки с его посредственным звуком вместо нормального USB-микрофона, который стоит рядом.

Пользуешься USB-микрофоном, найди его по имени в списке (Fifine, Blue Yeti, HyperX QuadCast и подобные).

Есть ползунок Input Gain (чувствительность входа), выстави так, чтобы при обычной речи полоска уровня доходила примерно до двух третей. Будет тихо, и Whisper начнёт додумывать слова. Будет громко, пойдут клиппинги, то есть хрипы от перегруза звука.

Закрой окно настроек Whispering. Главное окно можешь свернуть в трей.

Открой любое текстовое поле в любом приложении. Например:

• окно мессенджера
• адресная строка браузера
• редактор кода
• документ в Word или Google Docs

Кликни в поле, чтобы курсор оказался внутри.

Зажми F8 (или клавишу, которую выбрал), скажи фразу секунд на 5-10 и отпусти.

Через 1-2 секунды текст появится в поле.

Whisper «придумывает» слова в начале записи

Нажал клавишу, а заговорил не сразу, и в первые доли секунды в записи висит тишина или щелчок кнопки. На такой стартовой тишине Whisper любит галлюцинировать: вставляет случайные фразы вроде «Спасибо», «Котик», «Продолжение следует». Модель учили в том числе на озвучках с YouTube, вот в её памяти такие фразы и осели как типичное начало ролика.

Как обходить: говори сразу, как нажал клавишу, без паузы. И не снимай галку «Compress audio before transcription», сжатие частично срезает тишину в начале.

Английские термины внутри русской фразы искажаются

С русским Whisper справляется, с английским тоже, а вот смесь «русский плюс пара английских слов» даётся ему тяжело. В моих тестах «API Keys» вышло как «API Case», а «console.groq.com» превратилось в «консоль».

Как обходить: английские термины и названия, которые повторяешь часто, пропиши в System Prompt в настройках распознавания. Например: «Контекст: AI-инструменты. Часто упоминаются: OpenAI, Groq, Claude, Anthropic, Antigravity, GitHub». После этого Whisper ловит их заметно точнее.

Хоткей конфликтует с приложением

Бывает, что твоя клавиша уже занята командой в каком-то приложении. Whispering всё равно отработает, но и приложение выполнит своё (скажем, в IDE, это среда, где пишут код, выскочит автодополнение).

Как обходить: поменяй клавишу в Settings → Shortcuts → Global Shortcuts. Не знаешь, что сейчас свободно, бери F8, Pause/Break или Right Ctrl, они почти всегда чистые.

Распознавание обрывается на длинных диктовках

У Whisper есть предел на длину одного куска аудио, примерно 30 секунд за раз. Диктуешь дольше, переходи на Toggle Recording вместо Push to Talk и говори порциями по 20-25 секунд.

Из России Groq иногда не отвечает

Случается не сплошь и рядом, но известно. Зарегистрировался через прокси, потом его отключил и пробуешь работать напрямую, и тогда запросы к Groq могут идти с задержкой или вовсе не доходить.

Как обходить: держи прокси включённым, пока работаешь в Whispering. Когда прокси прописан в самой Windows, а не только в браузере, Whispering подхватит его сам. Прокси можно настроить только под нужные адреса, чтобы не тормозить остальное: тут через него должен ходить лишь api.groq.com.

Сам беру для этого px6.me: 5-минутная настройка, работает на уровне системы, остального интернета не касается. Полный разбор, как поднять прокси для AI-сервисов на Windows, лежит здесь: настройка личного прокси на Windows.

Для себя ты уложишься в этот лимит с огромным запасом. По-честному 30-60 минут диктовки в день съедают меньше 1% от бесплатного тарифа.

Если будешь гонять больше (диктуешь целыми днями и вдобавок что-то автоматизируешь через API) и вылетишь за бесплатный лимит, платишь по факту. Час аудио на Whisper Large v3 Turbo у Groq стоит около $0.04. Час диктовки в день за месяц выходит примерно в $1.20.

Такое может случиться. Бесплатные тарифы в облачных AI-сервисах держатся года 1-2, дальше их закручивают. Я это и так понимаю и пользуюсь бесплатным доступом, пока он есть.

План Б если Groq закрутит гайки:

• Переключиться на OpenAI прямо в настройках Whispering. У OpenAI есть Whisper API (whisper-1) и модели поновее, gpt-4o-transcribe и gpt-4o-mini-transcribe. У mini-варианта цена от $0.003 за минуту. Час в день выходит около $5.4/мес, всё равно в 2-3 раза дешевле любой подписки.
• Запустить Whisper локально. В Whispering встроена поддержка whisper.cpp, движка, который работает прямо на твоём процессоре или видеокарте, без облака. Качество то же, скорость упирается в железо. Бесплатно навсегда, интернет не нужен, приватность 100%, всё остаётся на твоём компьютере. Но процессор нужен хотя бы средний: на ноутбуке десятилетней давности будет ползти.
• Deepgram, ElevenLabs. Конкуренты Groq, в Whispering их тоже можно выбрать. У каждого свой бесплатный тариф и платные планы.

Главное: сменить сервис можно в два клика в настройках Whispering. Ты ни к кому намертво не привязан. Groq завтра станет платным, перещёлкнул на OpenAI или Deepgram, и всё работает как работало.

Whispering + Groq — это один из 7 бесплатных AI-инструментов в моём личном стэке (стэк, то есть весь набор программ и сервисов, которыми работаешь). Вся подборка с настройками лежит на моём канале.

→ Подпишись на @MWBclub в Telegram. Там разборы AI-инструментов, прокачка стэка для тех, кто тянет бизнес в одиночку, и кейсы автоматизации без воды и хайпа.

Голосовой ввод сам по себе экономит минуты. По-настоящему он начинает окупаться, когда надиктованное сразу уходит в работу: не в заметки, а агенту, который правит твои файлы. Для этого нужно рабочее место, и его я собираю за один созвон в стартовом пакете: VS Code, Codex и Claude Code на твоём компьютере, бесплатные модели и проект, который помнит контекст между разговорами. 9 900 ₽.

Хочешь личный разбор своего стэка, что заменить, что добавить, что выкинуть, тогда приходи на бесплатный аудит:

Гайд написан 24/05/2026. Версии инструментов: Whispering 7.11.0, Groq Cloud (актуальный API на момент публикации). Если что-то в интерфейсе изменилось, пиши в личку @kuliev.vb, обновлю.